{"id":626,"date":"2016-06-07T13:08:02","date_gmt":"2016-06-07T20:08:02","guid":{"rendered":"https:\/\/veegeoservices.ca\/fr\/?page_id=626"},"modified":"2016-06-08T17:31:27","modified_gmt":"2016-06-09T00:31:27","slug":"portfolio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/veegeoservices.ca\/fr\/portfolio\/","title":{"rendered":"Portfolio"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #b92228;\"><strong>Voir des exemples de notre travail<\/strong><\/span><\/p>\n<table class=\"tg\" style=\"height: 416px;\" width=\"602\">\n<tbody>\n<tr>\n<th class=\"tg-031e\"><a href=\"https:\/\/www.mern.gouv.qc.ca\/english\/mines\/vision\/documents\/vision-mines-long-ang.pdf\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-538 size-full\" src=\"https:\/\/veegeoservices.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/P01-3.jpg\" alt=\"P01-3\" width=\"250\" height=\"210\" \/><\/a><\/p>\n<h6><span style=\"color: #b92228;\"><span style=\"color: #808080;\">Exemple 1<\/span><\/span><\/h6>\n<h6>Traduction fr-ang<br \/>\n<span style=\"color: #b92228;\">Vision strat\u00e9gique<\/span><\/h6>\n<\/th>\n<th class=\"tg-031e\"><a href=\"http:\/\/www.canadianmalartic.com\/documents\/Rapports-DD\/Maquette_Rapport_2013_FR_FINAL_LoRez.pdf\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-539 size-full\" src=\"https:\/\/veegeoservices.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/P02-3.jpg\" alt=\"P02-3\" width=\"250\" height=\"210\" \/><\/a><\/p>\n<h6><span style=\"color: #b92228;\"><span style=\"color: #808080;\">ExEmple 2<\/span><\/span><\/h6>\n<h6>Traduction ang-fr<br \/>\n<span style=\"color: #b92228;\">Rapport de d\u00e9veloppement durable<\/span><\/h6>\n<\/th>\n<th class=\"tg-031e\"><a href=\"http:\/\/www.royalnickel.com\/_admin\/_media\/20160404-Beta-Hunt-high-grade-intersectionFR-FINAL.pdf\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-540 size-full\" src=\"https:\/\/veegeoservices.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/P03-3.jpg\" alt=\"P03-3\" width=\"250\" height=\"210\" \/><\/a><\/p>\n<h6><span style=\"color: #b92228;\"><span style=\"color: #808080;\">ExEmple 3<\/span><\/span><\/h6>\n<h6>TRADUCTION ANG-FR<br \/>\n<span style=\"color: #b9222c;\">COMMUNIQU\u00c9 DE PRESSE<\/span><\/h6>\n<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tg-031e\"><a href=\"http:\/\/osiskogr.com\/app\/uploads\/2016\/05\/OR-Q1-2016-FS-FINAL-FR.pdf\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-541 size-full\" src=\"https:\/\/veegeoservices.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/P04-3.jpg\" alt=\"P04-3\" width=\"250\" height=\"210\" \/><\/a><\/p>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #b92228;\"><span style=\"color: #808080;\">ExEmple 4<\/span><\/span><\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">TRADUCTION ANG-FR<br \/>\n<span style=\"color: #b9222c;\">\u00c9TATS FINANCIERS<\/span><\/h6>\n<\/td>\n<td class=\"tg-031e\"><a href=\"http:\/\/www.azimut-exploration.com\/en\/QR\/MDA_20160229.pdf\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-543 size-full\" src=\"https:\/\/veegeoservices.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/P05-3.jpg\" alt=\"P05-3\" width=\"250\" height=\"210\" \/><\/a><\/p>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #b92228;\"><span style=\"color: #808080;\">ExEmple 5<\/span><\/span><\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">R\u00e9vision de l\u2019anglais<br \/>\n<span style=\"color: #b9222c;\">RAPPORT DE GESTION<\/span><\/h6>\n<\/td>\n<td class=\"tg-031e\"><a href=\"https:\/\/veegeoservices.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/DV201506-EXCERPTS.pdf\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-545 size-full\" src=\"https:\/\/veegeoservices.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/P06-3.jpg\" alt=\"P06-3\" width=\"250\" height=\"210\" \/><\/a><\/p>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #b92228;\"><span style=\"color: #808080;\">Exemple 6<\/span><\/span><\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">TRADUCTION FR-ANG<br \/>\n<span style=\"color: #b9222c;\">R\u00c9SUM\u00c9S DE CONF\u00c9RENCES<\/span><\/h6>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tg-yw4l\"><a href=\"http:\/\/www.azimut-exploration.com\/\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-547 size-full\" src=\"https:\/\/veegeoservices.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/P07-3.jpg\" alt=\"P07-3\" width=\"250\" height=\"210\" \/><\/a><\/p>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #b92228;\"><span style=\"color: #808080;\">Exemple 7<br \/>\n<\/span><\/span><span style=\"color: #b92228;\"><span style=\"color: #808080;\"><br \/>\n<\/span><\/span>R\u00e9vision de l\u2019anglais, traduction\u00a0ANG-FR<br \/>\n<span style=\"color: #b9222c;\">SITE WEB CORPORATIF<\/span><\/h6>\n<\/td>\n<td class=\"tg-yw4l\"><a href=\"https:\/\/www.richmont-mines.com\/assets\/docs\/2015-12-11_NI-43-101_PEA.pdf\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-549 size-full\" src=\"https:\/\/veegeoservices.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/P08-3.jpg\" alt=\"P08-3\" width=\"250\" height=\"210\" \/><\/a><\/p>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #b92228;\"><span style=\"color: #808080;\">Exemple 8<\/span><\/span><\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">R\u00c9VISION DE L\u2019ANGLAIS<br \/>\n<span style=\"color: #b9222c;\">RAPPORT TECHNIQUE<br \/>\n43-101\u00a0<\/span><\/h6>\n<\/td>\n<td class=\"tg-yw4l\"><a href=\"http:\/\/adsabs.harvard.edu\/abs\/2012EGUGA..1410924V\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-550 size-full\" src=\"https:\/\/veegeoservices.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/P09-3.jpg\" alt=\"P09-3\" width=\"250\" height=\"210\" \/><\/a><\/p>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #b92228;\"><span style=\"color: #808080;\">Exemple 9<\/span><\/span><\/h6>\n<h6 style=\"text-align: center;\">TRADUCTION FR-ANG<br \/>\n<span style=\"color: #b9222c;\">ARTICLE SCIENTIFIQUE<\/span><\/h6>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #b92228;\">Un aper\u00e7u de notre client\u00e8le<\/span><\/strong><\/p>\n<table class=\"tg\" style=\"height: 416px;\" width=\"602\">\n<tbody>\n<tr>\n<th class=\"tg-031e\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-401\" src=\"https:\/\/veegeoservices.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/logo00_mernq.jpg\" alt=\"logo00_mernq\" width=\"229\" height=\"137\" \/><\/th>\n<th class=\"tg-031e\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-373 aligncenter\" src=\"https:\/\/veegeoservices.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/logo01_osisko.jpg\" alt=\"logo01_osisko\" width=\"229\" height=\"137\" \/><\/th>\n<th class=\"tg-031e\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-372 aligncenter\" src=\"https:\/\/veegeoservices.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/logo02_falco.jpg\" alt=\"logo02_falco\" width=\"229\" height=\"137\" \/><\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tg-031e\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-371 aligncenter\" src=\"https:\/\/veegeoservices.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/logo03_hecla.jpg\" alt=\"logo03_hecla\" width=\"229\" height=\"137\" \/><\/td>\n<td class=\"tg-031e\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-370 aligncenter\" src=\"https:\/\/veegeoservices.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/logo04_oban.jpg\" alt=\"logo04_oban\" width=\"229\" height=\"137\" \/><\/td>\n<td class=\"tg-031e\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-368 aligncenter\" src=\"https:\/\/veegeoservices.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/logo06_royal.jpg\" alt=\"logo06_royal\" width=\"229\" height=\"137\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"tg-yw4l\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-367 aligncenter\" src=\"https:\/\/veegeoservices.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/logo07_azimut.jpg\" alt=\"logo07_azimut\" width=\"229\" height=\"137\" \/><\/td>\n<td class=\"tg-yw4l\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-366 aligncenter\" src=\"https:\/\/veegeoservices.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/logo08_cartier.jpg\" alt=\"logo08_cartier\" width=\"229\" height=\"137\" \/><\/td>\n<td class=\"tg-yw4l\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-365 aligncenter\" src=\"https:\/\/veegeoservices.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/logo09_innov.jpg\" alt=\"logo09_innov\" width=\"229\" height=\"137\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voir des exemples de notre travail Exemple 1 Traduction fr-ang Vision strat\u00e9gique ExEmple 2 Traduction ang-fr Rapport de d\u00e9veloppement durable ExEmple 3 TRADUCTION ANG-FR COMMUNIQU\u00c9 DE PRESSE ExEmple 4 TRADUCTION &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-fullwidth.php","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/veegeoservices.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/626"}],"collection":[{"href":"https:\/\/veegeoservices.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/veegeoservices.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veegeoservices.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veegeoservices.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=626"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/veegeoservices.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/626\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":648,"href":"https:\/\/veegeoservices.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/626\/revisions\/648"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/veegeoservices.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}