![\"header_expertise3\"](\"https:\/\/veegeoservices.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/header_expertise3.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Nos principaux domaines de comp\u00e9tence sont \u00e9num\u00e9r\u00e9s ci-dessous<\/span>.<\/span> Nous ne traitons pas les documents l\u00e9gaux ou m\u00e9dicaux.<\/span><\/span><\/p>\n Exploration<\/span> min\u00e9rale et activit\u00e9s mini\u00e8res<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n Recherche en g\u00e9ologie et en environnement <\/strong><\/span><\/p>\n Profil<\/span><\/strong><\/p>\n Vee G\u00e9oservices est une entreprise immatricul\u00e9e au nom de Venetia Bodycomb, <\/span>qui poss\u00e8de<\/span> une formation de haut niveau en <\/span>sciences g\u00e9ologiques <\/span>et en exploration min\u00e9rale<\/span>. Au cours de ses \u00e9tudes, elle a fr\u00e9quent\u00e9 <\/span>trois universit\u00e9s montr\u00e9alaises, en plus d<\/span>\u2019<\/span>y \u00eatre<\/span> <\/span>charg\u00e9e de cours<\/span>.<\/span> <\/span>En 1990, lors de sa ma\u00eetrise dans une universit\u00e9 francophone, elle commence \u00e0 traduire et \u00e0 r\u00e9viser les travaux de professeurs et de coll\u00e8gues<\/span>,<\/span> et son entreprise n<\/span>\u2019<\/span>a cess\u00e9 de <\/span>cro\u00ee<\/span>tre depuis. Elle a acquis une <\/span>co<\/span>nnaissance approfondie <\/span>quant aux exigences techniques et aux contraintes de temps li\u00e9s \u00e0 la r\u00e9daction de rapports alors qu<\/span>\u2019<\/span>elle agissait \u00e0 titre de consultant<\/span>e <\/span>pour des soci\u00e9t\u00e9s mini\u00e8res et pour le gouvernement ou en tant que coordonnatrice de la recherche pour un groupe de recherche <\/span>g\u00e9oscientifique<\/span> \u00e0 l<\/span>\u2019<\/span>\u00e9chelle de la province.<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Nous offrons plus que des services g\u00e9n\u00e9raux de traduction et de r\u00e9vision, car nous traitons des documents techniques ou scientifiques tr\u00e8s sp\u00e9cialis\u00e9s quant \u00e0 leur contenu et \u00e0 leur terminologie. Gr\u00e2ce \u00e0 notre exp\u00e9rience directe dans l\u2019industrie mini\u00e8re ou au sein d\u2019\u00e9tablissements de recherche, nous sommes en mesure de comprendre les exigences techniques et les d\u00e9lais auxquels sont confront\u00e9s les soci\u00e9t\u00e9s, les consultants, les organismes gouvernementaux et les chercheurs. Dans la section Portfolio, vous trouverez des exemples de notre travail.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-fullwidth.php","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/veegeoservices.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/250"}],"collection":[{"href":"https:\/\/veegeoservices.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/veegeoservices.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veegeoservices.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veegeoservices.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=250"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/veegeoservices.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/250\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":600,"href":"https:\/\/veegeoservices.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/250\/revisions\/600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/veegeoservices.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n
\n